BAJIO

Nouvel investissement de l’entreprise ZKW au Mexique

Le gouverneur de Guanajuato (Centre du Mexique), Diego Sinhue Rodríguez Vallejo, a coupé le traditionnel ruban inaugural de la troisième expansion de l’entreprise ZKW (phase 3.1) et a posé la première pierre de la phase 3.2 de ses installations dans le pôle industriel de Guanajuato Puerto Interior.

Silao de la Victoria, Gto. 29 de noviembre de 2023.- El Gobernador de Guanajuato, Diego Sinhue Rodríguez Vallejo, cortó el listón inaugural de la tercera expansión de la empresa ZKW (Fase 3.1) y colocó la primera piedra de la Fase 3.2 de sus instalaciones en el Parque industrial Guanajuato Puerto Interior.

Le groupe ZKW a plus de 80 ans d’histoire. Fondé en Autriche en 1938, il est aujourd’hui l’une des principales entreprises spécialisées dans les systèmes d’éclairage et l’électronique haut de gamme innovants pour les automobiles de milieu et de haut de gamme.

El Grupo ZKW es una empresa con más 80 años de historia; se fundó en Austria en 1938, hoy es una de las líderes con la especialización en innovadores sistemas de iluminación premium y electrónica para automotores de gama media y alta.

«Nous voulons des entreprises comme ZKW, qui innovent, conçoivent et déposent des brevets à Guanajuato ; nous voulons que nos jeunes aient une meilleure qualité de vie et de meilleures possibilités d’emploi avec de telles entreprises», a déclaré le gouverneur de Guanajuato.

Le groupe ZKW est présent en Autriche, en Slovaquie, en République tchèque, en Chine, en Inde, en Corée, aux États-Unis et au Mexique ; il a commencé ses activités à Guanajuato en 2014 et a enregistré une croissance remarquable en neuf ans.

El Grupo ZKW tiene presencia en Austria, Eslovaquia, la República Checa, China, India, Corea, Estados Unidos y México; comenzó sus operaciones en Guanajuato en 2014 y en 9 años, ha tenido un crecimiento notable.

En mai 2022, ZKW a annoncé la troisième extension, la phase 3.1, de son usine de Silao ; après un an de travaux, elle a été inaugurée aujourd’hui pour la production de phares et de feux centraux pour les véhicules électriques et les SUV de BMW, Ford et General Motors.

En mayo de 2022 ZKW anunció la tercera ampliación, Fase 3.1, de su planta en Silao; tras un año de labores hoy se inauguró para la fabricación de faros delanteros y lámparas de barra central para vehículos eléctricos y SUV’s de las marcas BMW, Ford y General Motors.

Dominic Boulegue, directeur général de l’usine ZKW de Silao, a déclaré que l’entreprise a investi 102 millions de dollars dans cette expansion et que 830 nouveaux emplois seront créés ; grâce à cet investissement, l’objectif est d’atteindre 2 522 employés dans l’entreprise.

Dominic Boulegue, Gerente General de la Planta Silao de ZKW, dijo que en esta expansión la empresa invirtió 102 millones de dólares y se crearán 830 nuevos empleos; con esta inversión se pretende llegar a 2 mil 522 asociados en la empresa

La première pierre a également été posée aujourd’hui pour la phase 3.2, où 51,21 millions de dollars seront investis pour construire l’usine qui, une fois terminée, créera 416 nouveaux emplois.

Hoy también se colocó la primera piedra de la Fase 3.2, donde se invertirán 51.21 millones de dólares para edificar la planta que, una vez terminada, generará 416 nuevos empleos.

Le gouvernement de l’État soutient les talents de la main-d’œuvre par diverses actions, telles que le programme BÉCATE, qui a financé 38 cours de formation professionnelle.

Desde el Gobierno del Estado se apoya el talento laboral con diversas acciones, como el programa BÉCATE, con el que se hay financiado 38 cursos de capacitación para el trabajo.

Traduction de la publication originale: https://puertointerior.guanajuato.gob.mx/blog/2023/11/30/impulsa-la-innovacion-y-el-mercado-laboral-zkw/