NEARSHORINGSURESTE

La Chine et le Yucatan (Mexique) renforcent leurs liens commerciaux

Des industriels de l’état mexicain du Yucatan participent au séminaire sur l’investissement de la province du Hubei.

Le renforcement du commerce bilatéral entre la Chine et le Yucatan est l’un des objectifs du séminaire sur l’investissement de la province de Hubei, qui s’est tenu à Mérida et auquel ont participé des hommes d’affaires et des représentants du gouvernement du Yucatan et du pays asiatique.

À cette occasion, le responsable du Secrétaria du Développement Economique et du Travail (Sefoet), Ernesto Herrera Novelo, a souligné que nous avons actuellement d’importants investissements chinois au Yucatán, a déclaré le directeur du Sefoet. C’est le cas de Woodgenix, qui possède trois usines à Kanasín, où elle fabrique des cuisines intégrales pour des marques telles que Disney et Home Depot, et exporte par Puerto Progreso.

Il a également mentionné qu’en novembre 2022, Huawei a signé un accord de formation technologique avec le gouvernement du Yucatán, dont le travail est axé sur les questions environnementales, à travers la surveillance des réserves écologiques de Río Lagartos, avec des équipements et du personnel technique de la multinationale chinoise.

Il a rappelé que les «excellentes relations commerciales avec la Chine» ont débuté le 3 juin 2013 lors de la visite au Yucatán du président de la République populaire de Chine, Xi Jinping.

» Cette rencontre est très importante. La Fédération pour la promotion du commerce Chine-Yucatan fait un travail crucial pour notre État. Il est toujours nécessaire d’avoir des ponts entre les nations et ce pont a commencé il y a 10 ans de manière formelle. La coopération bilatérale est toujours la bienvenue», a déclaré la secrétaire Herrera Novelo.

Le secrétaire a expliqué que le commerce bilatéral entre la Chine et le Yucatan a connu une croissance significative ces dernières années grâce aux efforts de la Fédération, une croissance qui non seulement stimule l’économie des deux côtés, mais crée également des emplois et améliore la qualité de vie des résidents du Yucatan impliqués dans ces activités commerciales.

“Nos unen coincidencias culturales, pues ambos partimos de culturas sabias y ancestrales. Hoy nos une el deseo y el interés de seguir fraguando lazos de cooperación y de negocios”, puntualizó.

Dans son intervention, Aihua Yao Ming Na, présidente de la Fédération pour la Promotion du Commerce entre la Chine et le Yucatan, a souligné que notre État compte de nombreux musées, théâtres et sites archéologiques mayas bien conservés, et que le tourisme y est très développé.

«Mérida est la ville la plus sûre des Amériques et possède également la meilleure qualité de l’air du Mexique. Elle dispose de liaisons aériennes, maritimes et terrestres avec l’Europe, les États-Unis, l’Amérique centrale et les Caraïbes. Mérida est un excellent choix pour l’investissement», a-t-il souligné.

Elle a déclaré que depuis l’établissement des relations diplomatiques entre la Chine et le Mexique il y a 50 ans, les deux parties ont activement renforcé leur développement bilatéral.

Pour sa part, Jang Benchu, Sous-secrétaire du Département du Commerce de la Province de Hubei, a déclaré que son pays était le deuxième partenaire commercial du Mexique dans le monde et que le Mexique était le deuxième partenaire commercial de la Chine en Amérique latine.

«En 2022, le volume total des échanges entre la Chine et le Mexique a atteint 94,965 millions de dollars américains, avec une augmentation d’une année sur l’autre de 9,8%», a expliqué Jang Benchu ​​​​. 

Il a également indiqué que depuis l’établissement des relations diplomatiques entre la Chine et le Mexique en 1972, la province de Hubei et le Mexique ont renforcé leurs liens par des échanges culturels, une coopération économique et commerciale, le transport de fret aérien, l’éducation, la technologie, les villes sœurs et la collaboration dans la lutte contre les pandémies, entre autres domaines.

«En 2022, le volume total des importations et des exportations entre le Hubei et le Mexique a atteint 181 millions USD, ce qui représente 2 % du commerce extérieur total du Hubei.

La même année, Hubei a créé une entreprise commune au Mexique avec un investissement convenu de 1,5 million d’USD et, à ce jour, deux entreprises ont signé de nouveaux contrats d’une valeur totale de 1,546 million d’USD et ont réalisé un chiffre d’affaires de 62,15 millions d’USD.

Selon Jang Benchu, la province de Hubei a actuellement des projets dans des secteurs économiques stratégiques pour le Mexique, allant de 253 millions à 650 millions de dollars américains.

Après avoir fourni quelques données, le Sous-secrétaire au Commerce du Hubei a invité les hommes d’affaires du Yucatan à explorer le marché de sa province.

«Le Hubei fournira les meilleurs services et créera un environnement favorable dans le but d’ouvrir constamment un nouveau chapitre de l’amitié et de la coopération entre les deux régions», a-t-il déclaré.

Le Registre National des Investissements Etrangers du Ministère de L’économie recense 32 investissements chinois au Yucatán.

Les secteurs sur lesquels se concentrent ces entreprises sont la fabrication de vêtements, de chaussures, de produits en bois et d’outils, le commerce de gros de jouets, de camions, de matériaux de construction, de verre et de miroirs, de machines, d’équipements et de matériel électriques, le commerce de détail de matériaux pour l’auto-construction, de pièces et de pièces détachées pour voitures, fourgonnettes et camions, d’articles de nettoyage, l’immobilier, les agences de voyage, et les restaurants.

Source : Secretaría de Fomento Económico y Trabajo

China y Yucatán refuerzan lazos comerciales.

– Empresarios yucatecos participan en el Seminario de Inversión de la Provincia de Hubei.

Mérida, Yucatán, a 2 de junio de 2023.- Fortalecer el comercio bilateral entre China y Yucatán es uno de los objetivos del Seminario de Inversión de la Provincia de Hubei, que se llevó a cabo en Mérida y en el que participaron empresarios y representantes del Gobierno de Yucatán y del país asiático.

En el evento el titular de la Secretaría de Fomento Económico y Trabajo (Sefoet), Ernesto Herrera Novelo, resaltó que actualmente, en Yucatán contamos con importantes inversiones chinas, comentó el titular de la Sefoet. Tal es el caso de Woodgenix, con tres plantas en Kanasín, donde fabrican cocinas integrales para marcas como Disney y Home Depot, y se exportan por Puerto Progreso.

También mencionó que en noviembre de 2022 Huawei firmó un convenio de educación dual en tecnologías con el Gobierno de Yucatán, cuyo trabajo está enfocado al tema ambiental, a través del monitoreo de las reservas ecológicas de Río Lagartos, con equipo y personas técnicas de la empresa multinacional china.

Recordó que el 3 de junio de 2013 se iniciaron las “excelentes relaciones comerciales con China” durante la visita a Yucatán del presidente de la República Popular China, Xi Jinping.

“Este Seminario es importantísimo. La Federación para la Promoción del Comercio entre China y Yucatán está haciendo un trabajo crucial para nuestro Estado. Siempre hay que tener puentes entre naciones y este puente inició hace 10 años de manera formal. La cooperación bilateral en todo momento es bienvenida”, indicó el Secretario Herrera Novelo.

El secretario explicó que el comercio bilateral entre China y Yucatán ha experimentado un crecimiento significativo en los últimos años gracias a los esfuerzos de la Federación, crecimiento que no sólo impulsa la economía de ambos lados, sino que también genera empleo y mejora la calidad de vida de los yucatecos involucrados en estas actividades comerciales.

“Nos unen coincidencias culturales, pues ambos partimos de culturas sabias y ancestrales. Hoy nos une el deseo y el interés de seguir fraguando lazos de cooperación y de negocios”, puntualizó.

En su intervención, Aihua Yao Ming Na, Presidenta de la Federación para la Promoción del Comercio entre China y Yucatán, destacó que nuestro Estado cuenta con numerosos museos, teatros y bien conservados sitios arqueológicos mayas, además de que el turismo está muy desarrollado.

“Mérida es la ciudad más segura de América y también cuenta con la mejor calidad de aire en México. Tiene conexiones por aire, mar y tierra que conectan con Europa, Estados Unidos, América Central y el Caribe. Mérida es una excelente opción para invertir”, recalcó.

La presidenta contó que, desde el establecimiento de la relación diplomática entre China y México, hace 50 años, ambas partes han estado fortaleciendo activamente su desarrollo bilateral.

Por su parte, Jang Benchu, Subsecretario del Departamento de Comercio de la Provincia de Hubei, declaró que su país es el segundo socio comercial más grande de México a nivel mundial y México es el segundo socio comercial más grande de China en América Latina.

“En 2022 el volumen total del comercio entre China y México alcanzó los 94,965 millones de dólares estadounidenses, con un aumento interanual del 9.8%”, explicó Jang Benchu.

También mencionó que, desde el establecimiento de las relaciones diplomáticas entre China y México en 1972, la Provincia de Hubei y México han fortalecido lazos a través de intercambios culturales, cooperación económica y comercial, transporte aéreo de carga, educación, tecnología, Ciudades Hermanas y colaboración en la lucha contra la pandemia, entre otros ámbitos.

“En 2022, el volumen total de importaciones y exportaciones entre Hubei y México alcanzó los 181 millones de dólares estadounidenses, representando el 2% del total del comercio exterior e Hubei”.

Ese mismo año, Hubei estableció una empresa conjunta en México con una inversión acordada de 1.5 millones de dólares estadounidenses, y hasta la fecha, dos empresas han firmado nuevos contratos con un valor total de 1,546 millones de dólares estadounidenses, y han logrado ingresos por ventas de 62.15 millones de dólares estadounidenses.

De acuerdo con Jang Benchu, actualmente, la Provincia de Hubei cuenta con proyectos de sectores de la economía estratégicos para México que oscilan de los 253 millones a los 650 millones de dólares estadounidenses.

Luego de proporcionar algunos datos, el Subsecretario de Comercio de Hubei, invitó a los empresarios yucatecos a explorar el mercado de su Provincia.

“Hubei proporcionará el mejor servicio y creará un entorno favorable con el objetivo de abrir constantemente un nuevo capítulo en la amistad y la cooperación entre ambas regiones”, puntualizó.

En Yucatán figuran 32 inversiones chinas en el Registro Nacional de Inversiones Extranjeras de la Secretaría de Economía.

Los sectores a los que están enfocadas estas empresas son la confección de ropa; la fabricación de calzado, productos de madera y herramientas; el comercio al por mayor de juguetes, camiones, materiales para la construcción, vidrios y espejos, maquinaria, y equipo y material eléctrico; el comercio al por menor de materiales para la autoconstrucción, partes y refacciones para automóviles, camionetas y camiones, artículos para la limpieza; inmobiliarias; agencias de viajes, y restaurantes.

Fuente: Secretaría de Fomento Económico y Trabajo